domingo, 26 de julio de 2009

What the FUCK?

Para los que el ingles ya forma parte de nuestra vida diaria, en la cual hablamos, escuchamos, soñamos, pensamos y nos cuantas mas cosas hacemos en ingles... y para los que no; aca les dejo un pequeno dato del cual soy concienta hace ya un par de años creo... pero no todos lo sabes y esta bueno para hacer una entrada:

¿De donde viene aquella palabrita tan usada por todos nosotos? Si, auqella que empieza con F sigue conU desp viene la C y termina con la K.

Bueno les comento que en la Antigua Inglaterra la gente no podía tener sexo sin contar con el consentimiento del Rey (a menos que se tratara de un miembro de la familia real). Por lo cual cuando la gente quería tener un hijo debían solicitar un permiso al monarca, quien les entregaba una placa que debían colgar afuera de su puerta mientras tenían relaciones.La placa decía “Fornication Under Consent of the King” (F.U.C.K.). En español, Fornicación Bajo el Consentimiento del Rey. Existen otras versiones tales como:

  • La primera dice que es verdad lo de la placa, pero que era puesta en la entrada de los prostíbulos que habían pagado sus impuestos. Dicen que el rey Enrique Octavo había legalizado la prostitución y cobraba impuestos para recaudar fondos.
  • Otra versión dice que proviene de “Forced Unnatural Carnal Knowledge” (Conocimiento Carnal Degenerado y Forzado) y que era un letrero que debían de llevar puestos los convictos de violación sexual.
  • Por último, una versión a base de siglas de “For Un-marital Carnal Knowledge”, que era usada por abogados cuando explicaban la causa de la demanda de divorcio.

Pero sin embrago la version mas popular y creible, por lo menos para mi, es la primera “Fornication Under Consent of the King”.

Y bueno ese es el origen de tan famosa palabrita...